1993-1994



CORSI

ORIENTAMENTO

• CHIARIRE, CAPIRE, VALUTARE

Indirizzato a donne che hanno abbandonato il mercato
del lavoro, che non hanno mai lavorato o hanno svolto
lavori precari.
Il ritorno all’attività professionale non è mai semplice, bensì
ostacolato da mancanza di competenze specifiche, da una
scarsa consapevolezza delle proprie capacità e da una
tendenza alla svalorizzazione di sé e delle proprio risorse.
Oltre a questi ostacoli soggettivi, ne esistono altri più
oggettivi e legati alla realtà esterna, quali ad esempio: rigi-
dità da parte del mercato del lavoro che non tiene conto
delle esigenze delle donne, soprattutto riguardo agli orari e
una domanda che privilegia le fasce più giovani.

11, 29 ottobre 1993
Osvalda Varini-Ferrari, direttrice dell’Associazione
Dialogare, Lugano


REINSERIMENTO

• “PER TROVARE LAVORO INCOMINCIO DA ME”

Per persone disoccupate di ambo i sessi nell’intento di
favorire un cambiamento nel modo di guardare alla
propria situazione.
Senza negare il ruolo giocato dall’economia al momento
attuale, un reinserimento professionale può prospettarsi più
realisticamente se alle persone disoccupate viene dato un
metodo che oltre a fornire tecniche di ricerca di impiego
tenga maggiormente conto di un proprio progetto di vita
personale e professionale.

4, 22 ottobre / 15 novembre, 3 dicembre 1993
28 febbraio, 17 marzo / 8, 31 maggio 1994
Osvalda Varini-Ferrari, Daniela Peduzzi-Ghiggia,
dell’Associazione Dialogare, Lugano

INFORMATICA

• INFORMATICA PER LA DONNA

Per essere al passo coi tempi e migliorare le proprie
conoscenze. Un approccio con le nuove tecnologie in
armonia con la propria persona.

16, 20 maggio 1994
Armando Onofri, della Prince Ware, Lugano


RELAZIONI UMANE

• LA RIUNIONE EFFICACE

Presentare la metodologia della riunione sviluppando
la capacità di comprensione e superamento delle diffi
coltà ricorrenti.
Viene utilizzato un approccio che valorizza le competen-
ze/esperienze già possedute dai singoli partecipanti.

10, 17 e 24 maggio 1994
Osvalda Varini-Ferrari, direttrice dell’Associazione
Dialogare, Lugano


SEMINARI GENDER

DONNE OGGI

• DONNE, LAVORO E PARITÀ

25 febbraio, 4, 18, 25 marzo 1994
Corso postuniversitario di formazione permanente organiz-
zato in collaborazione con la "Déléguée aux questions
féminines" dell'Università di Ginevra, con il sostegno
dell'Ufficio per i problemi universitari in Ticino (DIC) e
della Consulente del Consiglio di Stato per la condizione
femminile.

Introduzione e presentazione del programma
Mauro Martinoni, Annelise Head, Osvalda Varini Ferrari

La questione femminile in Ticino
Marilena Fontaine, Consulente del Consiglio di Stato del
Cantone Ticino per la condizione femminile, Bellinzona

Il movimento femminista in Italia e in Europa
Raffaella Lamberti, coordinatrice Centro documentazione
donne, Bologna

Il movimento femminista in Svizzera
Yvonne Pesenti, storica, Lugano

Donne e uomini nel mercato del lavoro in Svizzera:
prospettive attuali
Yves Flückiger, economista, Università di Ginevra

La nuova legislazione sulla parità
Monique Cossali, Ufficio federale di giustizia, Berna

La parità nella vita professionale
Béatrice Despland, Segretaria Unione Sindacale
Svizzera, Berna

I sindacati e la protezione del lavoro
Fabienne Blanc, responsabile sindacato trasporti pubblici,
Losanna

l lavoro domestico in termini economici
Gabrielle Antille, economista, Università di Ginevra

La doppia presenza
Marina Piazza, psicologa, Milano

La formazione professionale tra presente e futuro
Gianni Moresi, direttore aggiunto, Divisione formazione
professionale, Lugano

Le donne attive professionalmente e le prestazioni
sociali
Eva Ecoffay, segretaria per la condizione femminile
FLMO, Friburgo

La donna e i mass media
Monica Piffaretti, giornalista, Bellinzona

Testimonianze di giornaliste
Carla Ferrari, Monica Piffaretti, Luciana Caglio,
Delta Caroli Geiler

Testimonianze di scrittrici
Clara Sereni
Testo della relazione (pdf)

Anna del Bo Boffino
,
Testo della relazione (pdf)

Isabella Bossi
Fedrigotti

Testo della relazione (pdf)


INCONTRI

CINEMA
con Gino Buscaglia, critico cinematografico, Lugano

• SGUARDO DELLE DONNE
Esiste un modo di fare cinema specificamente femmi-
nile?

7.ottobre 1993
Yentl
di Barbra Streisand, USA, 1993

11 novembre.1993
Caccia alla strega
di Anja Brejen, Norvegia

2 dicembre 1993
Uomini
di Doris Dorrie, Germania, 1995

13 gennaio 1994
Garage Démy
di Agnès Varda, Francia, 1991

3 febbraio1994
Anni di piombo
di Margareth Von Trotta, Germania, 1981

3 marzo1994
Boom Boom
di Rosa Vergés, Spagna, 1990

14 aprile1994
Orlando
di Sally Potter, Gran Bretagna, 1992

5 maggio 1994
Lezioni di piano
di Jane Campion, Francia/Nuova Zelanda, 1993


PSICOLOGIA

• IL FEMMINILE NELLA FIABA

Animazione e interpretazione psicologica di fiabe
legate ai temi femminili

12, 19, 26 novembre e 3 dicembre 1993
Caterina Wolf, psicoterapeuta junghiana, docente
presso il C.G. Jung Institut di Zurigo
Mirella Guglielmoni, animatrice atelier d’espressione,
Lugano

• ESSERE GENITORE OGGI

Come mi comporto quando ho dei problemi con i
miei figli?
Con quali difficoltà si è confrontati se nasce un
figlio “diverso”?

20 ottobre 1993
Perché non cominciare dal “processo di separazione
dalla famiglia” visto che la nascita stessa è separazione

27 ottobre 1993
“L’aggressività infantile”, insieme all’amore, prima di
essere un problema rappresenta un motore di evoluzio-
ne insostituibile.

20 aprile 1994
Le paure infantili
Sono inevitabili poiché la crescita è costellata di elementi
paurosi sia interiori che esteriori.

27 aprile 1994
“I nostri figli e l’andicap”
Un tema che permette di capire come l’integrazione può
essere arricchente sia per il bambino normale che per i
suoi genitori

Giangiacomo Carbonetti, dott. psicoterapeuta, Lugano