1994-95



CORSI

ORIENTAMENTO

• CHIARIRE, CAPIRE, VALUTARE

Indirizzato a donne che hanno abbandonato il mercato
del lavoro, che non hanno mai lavorato o hanno svolto
lavori precari.
Il ritorno all’attività professionale non è mai semplice, bensì
ostacolato da mancanza di competenze specifiche, da una
scarsa consapevolezza delle proprie capacità e da una
tendenza alla svalorizzazione di sé e delle proprio risorse.
Oltre a questi ostacoli soggettivi, ne esistono altri più
oggettivi e legati alla realtà esterna, quali ad esempio: rigi-
dità da parte del mercato del lavoro che non tiene conto
delle esigenze delle donne, soprattutto riguardo agli orari e
una domanda che privilegia le fasce più giovani.

14 novembre, 2 dicembre 1994
Osvalda Varini Ferrari, direttrice dell’Associazione
Dialogare, Lugano

REINSERIMENTO

• “PER TROVARE LAVORO INCOMINCIO DA ME”

Progettati per persone disoccupate di ambo i sessi
nell’intento di favorire un cambiamento nel modo di
guardare alla propria situazione.
Senza negare il ruolo giocato dall’economia al momento
attuale, un reinserimento professionale può prospettarsi più
realisticamente se alle persone disoccupate viene dato un
metodo che oltre a fornire tecniche di ricerca di impiego
tenga maggiormente conto di un proprio progetto di vita
personale e professionale.

14 novembre, 1 dicembre 1994
6, 24 febbraio / 8, 26 maggio 1995
Osvalda Varini-Ferrari, Daniela Peduzzi-Ghiggia,
dell’Associazione Dialogare, Lugano

AUTOIMPRENDITORIALITÀ

• FAR IMPRESA

Promuovere idee imprenditoriali, soprattutto ma non in
modo esclusivo tra persone disoccupate. Coinvolgere
chi intende creare un’attività indipendente e ha biso-
gno di consulenza o di maggiore formazione.
(Finanziato dalla fondazione Pro Patria e dall’Ufiaml)

5 settembre-12 ottobre 1994
Il corso FAR IMPRESA della durata di 100 ore, oltre a pre
sentare le agevolazioni finanziarie previste dall’Uff. canto
nale del lavoro e dell’Ufficio del promovimento economico,
offre grazie all’intervento di esperti nelle varie discipline,
una serie di lezioni teoriche e pratiche sui seguenti temi:
• i vari tipi di società
• le relazioni pubbliche,
• il marketing,
• le assicurazioni sociali e private,
• la pianificazione fiscale,
• l’avvio di un’amministrazione,
• la stesura di un business plan.
A fine corso ogni partecipante potrà usufruire di una consu
lenza individualizzata, facendo capo ai nostri esperti, per
un totale di 10 ore ciascuno.
CONCORSO abbinato al corso “Fare Impresa”
per le migliori idee di attività in proprioper persone disoccu-
patecon spirito di iniziativa e creatività
Osvalda Varini-Ferrari, direttrice dell’Associazione
Dialogare, Lugano


SEMINARI GENDER

DONNE OGGI

• DONNE, FAMIGLIA, POLITICA

Corso postuniversitario di formazione permanente organiz-
zato in collaborazione con la "Déléguée aux questions
féminines" dell'Università di Ginevra, con il sostegno
dell'Ufficio per i problemi universitari in Ticino (DIC) e della
Consulente del Consiglio di Stato per la condizione femmi-
nile.

Settembre - Ottobre 1994

Introduzione e presentazione del programma
Annelise Head, delegata per i problemi della donna,
Università di Ginevra

La donna e la politica
Th. Huyen Ballmer, docente Università di Zurigo

Il lavoro di cura oggi e il tempo per sé
Marina Piazza, sociologa, Milano
Testo della relazione (pdf)

La famiglia di domani, i nuovi modelli
Silvia Vegetti Finzi, psicologa, Milano
Testo della relazione (pdf)

Aspetti legati all'evoluzione demografica
Pierre Gilliand, vicedirettore Idheap, Losanna

La conquista dei diritti politici della donna in Svizzera
Yvonne Pesenti, storica, Bellinzona

Ufficio per la parità: attività attuale e progetti futuri
Patricia Schulz, responsabile Ufficio Federale per la pari-
tà, Berna

Testimonianze di donne attive nella politica
cantonale e federale

La donna senza attività lucrativa e le prestazioni
sociali
Béatrice Despland, Segretaria Unione Sindacale Svizzera,
Berna

La famiglia, la donna e il divorzio
Marianne Galli Widmer, avvocata, Lugano,
Werner Walser, pretore (sezione famiglia / divorzio) ,
Lugano

L'Ufficio internazionale del lavoro
Carmen Sottas, BIT, Ginevra

Le donne e il mercato comune europeo
Eliane Vogel Polski, responsabile Point d'Appui, Bruxelles

Figure femminili significative per la promozione
della donna in Europa
Raffaella Lamberti, coordinatrice Centro Documentazione
Donne, Bologna

DONNE, AMBIENTE E QUALITÀ DELLA VITA

Marzo 1995
Corso postuniversitario di formazione permanente organiz-
zato in collaborazione con la "Déléguée aux questions
féminines" dell'Università di Ginevra e con il sostegno
dell'Ufficio per i problemi universitari in Ticino (DIC).

Introduzione e presentazione del programma
Marilena Fontaine, Consulente del Consiglio di Stato del
cantone Ticino per la condizione femminile, Bellinzona
Osvalda Varini-Ferrari, direttrice dell’Associazione
Dialogare, Lugano

Valori femminili, valori maschili nella società
Martine Chaponnière, psicologa, Ginevra
Graziella Bezzola, ricercatrice, Berna

Riflessione sulla differenza di genere nelle organiz-
zazioni
Marcella Chiesi, sociologa del lavoro, Studio Duo,
Roma

Ambiente, società, salute
Elisabeth Zemt, docente med. sociale e preventiva,
Università di Basilea

Testimonianza
Cornelia Klauser, medico, Agno

La donna e l'invecchiamento della popolazione
Alfred Perrenoud, docente Storia economica,
Università di Ginevra

Urbanistica e donne: spazio pubblico e spazio privato
Cristiana Storelli, architetta, Bellinzona

Ruolo e funzione delle donne nel mondo dei consumi
in Europa
Anna Bartolini, giornalista, Torino

Il tempo e lo spazio delle donne: educazione sentimen-
tale e civiltà
Luisa Accati, docente di storia, Venezia
Testo della relazione (pdf)

La procreazione guidata
Marco Balerna, biochimico, Locarno

Famiglia, Scienza, Etica
Franca Pizzini, sociologa, Milano
Testo della relazione (pdf)

Bioetica della sperimentazione
Silvia Vegetti Finzi, psicologa, Università di Pavia
Testo della relazione (pdf)

SUL PENSIERO FEMMINILE NELLA SOCIETÀ DI
DOMANI

Attraverso momenti di approfondimento teorico e di scambio
di esperienze, una riflessione sulla realtà dei valori nel mondo
attuale toccando il ruolo della donna nel campo educativo,
sociale e professionale.

25 aprile, 2, 9, e 16 maggio 1995
Lina Ackermann-Bertola, docente di filosofia, esperta di
scienze dell’educazione, Lugano

IL MODO DI PRODUZIONE FEMMINILE

Vincoli e risorse della femminilità nelle organizzazioni
della società moderna

4, 11 e 18 maggio 1995
Marina Piazza, sociologa, Milano


INCONTRI
 

CINEMA
con Gino Buscaglia, critico cinematografico, Lugano
 

• IL TEMPO, LA DONNA, IL CINEMA
1939 - 1992: mezzo secolo di cinematografia, di evoluzio-
ne del costume e dell'immagine della donna nel cinema.

5 ottobre 1994
Mr. Smith va a Washington
di Frank Capra, USA, 1939

9 novembre 1994
Notorius
di Alfred Hitchcock, USA, 1946

11 gennaio 1995
Al centro dell’uragano
di Daniel Taradash, USA, 1956

1° febbraio 1995
Alien
di Ridley Scott, GB, 1979

9 marzo 1995
Brivido caldo
di Lawrence Kasdan, USA, 1981

6 aprile 1995
Thelma & Louise
di Ridley Scott, USA, 1991

PSICOLOGIA

• ESSERE GENITORE OGGI
Come mi comporto quando ho dei problemi con i miei figli?
Con quali difficoltà si è confrontati se nasce un figlio “diverso”?

18 ottobre 1994
I figli dalla nascita all’età adulta, ovvero la storia di un’emancipazione progressiva

15 marzo 1995
I figli dalla nascita all’età adulta, ovvero la storia di un’emancipazione progressiva
Marianne Piffaretti, psicologa e psicoterapeuta, Lugano

• L’ETÀ DELLA SVOLTA
La menopausa, come la pubertà e la gravidanza, è una
delle importanti tappe biologiche che scandiscono la
vita della donna e causano profondi cambiamenti non
solo fisici ma anche psichici, affettivi, sessuali e sociali.
E’ l’inizio di un nuovo periodo.

26 ottobre 1994
I cambiamenti fisiologici
Alessandra Lombardi, ginecologa, Locarno

23 novembre 1994
I pensieri e gli affetti mutano
Anna Mattia, Consulente Centro Coppia e famiglia,
Mendrisio e Locarno

26 gennaio 1995
Le partenze, la casa vuota, la nuova coppia
Anna Lafranchi, consulente Centro Coppia e famiglia,
Mendrisio e Locarno

22 febbraio 1995
Il bilancio personale per valutare e valorizzare il
cambiamento
Osvalda Varini-Ferrari, Direttrice dell’Associazione
Dialogare, Lugano

POLITICA-DIRITTO

• DONNA E FISCALITÀ

15, 22, 29 novembre 1994
La conoscenza del modulo principale ed allegati
Le imposte federali, cantonali e comunali
I casi particolari della contribuente coniugata
La frode fiscale, la tassazione intermedia
Il reddito professionale e le sue deduzioni
Il trattamento fiscale del 2. e 3. pilastro
La sostanza mobiliare e immobiliare: redditi e deduzioni
La partecipazione a comunioni ereditarie e indivisioni
Problemi di diritto fiscale internazionale.
Casi pratici
Enrica Pesciallo-Bianchi, lic. jur., Lugano
 

24, 31 gennaio / 7 febbraio / 9, 14, 21 febbraio 1995
La conoscenza del modulo principale ed allegati
Le imposte federali, cantonali e comunali
I casi particolari della contribuente coniugata
La frode fiscale, la tassazione intermedia
Il reddito professionale e le sue deduzioni
Il trattamento fiscale del 2. e 3. pilastro
La sostanza mobiliare e immobiliare: redditi e deduzioni
La partecipazione a comunioni ereditarie e indivisioni
Problemi di diritto fiscale internazionale.
Casi pratici
Enrica Pesciallo-Bianchi, lic. jur., Lugano

DONNE IN GOVERNO

Serata-dibattito per conoscere personalmente le candidate al
Consiglio di Stato: il loro programma, le loro proposte, il loro
impegno politico.

Febbraio 1995
Iris Canonica, sindaca di Bidogno, PS
Marina Carobbio Guscetti, deputata al Gran Consiglio, PS
Renza De Dea, municipale di Locarno, Lega
Mimi Lepori Bonetti, deputata al Consiglio Nazionale, PPD
Marina Masoni Pelloni, deputata al Gran Consiglio, PLR
Joy Paloschi, deputata al Gran Consiglio, Verdi
Moderatrice: Luciana Caglio, giornalista